{"product_id":"glensound-spark-1-single-user-commentary-1-talkback","title":"Glensound SPARK 1 - Unité de Commentateur Monoposte Ultra Compacte avec 1 Canal Talkback","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDescription:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eLe Spark est l'interface de commentaire ou d'annonceurs la plus techniquement performante disponible, issue d'un si petit design. Pour les applications où l'espace de bureau est limité, mais où la qualité et les fonctionnalités restent primordiales, Glensound présente fièrement le Spark.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eSpark 1 - Avec 1 canal d'interphonie et moniteur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003ePréampli micro de qualité Glensound : Le Spark inclut le système de préampli micro très apprécié de Glensound. Il en résulte une entrée audio propre, sans distorsion ni écrêtage, qui peut être diffusée en direct en toute confiance et sans traitement supplémentaire. L'entrée micro se trouve sur le panneau arrière via une prise XLR à 3 broches. Un petit potentiomètre règle le niveau de gain et il y a un interrupteur pour l'alimentation fantôme 48V. Le gain du micro, l'alimentation fantôme et le compresseur peuvent également être réglés via le logiciel distant GlenController.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eSystème de compresseur\/limiteur Glensound Referee : Glensound perfectionne la gestion des signaux d'entrée depuis des décennies. Les boîtiers Glensound sont utilisés dans les environnements de nouvelles et de sports en direct, où l'annonceur peut devenir immédiatement trop enthousiaste et crier dans le microphone. Glensound gère cette entrée de deux manières. Premièrement, en donnant à l'entrée une grande marge de manœuvre pour éviter l'écrêtage dès le départ, puis en utilisant un système de compresseur\/limiteur spécialement configuré. Ce système n'affecte pas la dynamique générale de l'audio, il n'y a donc pas d'augmentation des niveaux. Il ne devient actif que lorsque le signal atteint des pics et s'approche de l'écrêtage. Ensuite, une légère compression est ajoutée qui, de manière uniforme, devient de plus en plus forte à mesure que le signal approche l'écrêtage. Le résultat est un système d'arrière-plan, qui n'affecte pas la dynamique générale de l'entrée, mais l'empêche de s'écrêter.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eCasque : Le panneau arrière dispose d'une prise jack 6,35 mm pour connecter des casques de 32 à 1000 ohms. Le Spark est doté du système d'adaptation d'impédance automatique de Glensound. Cela signifie que le niveau relatif du potentiomètre du casque sera constant quelle que soit l'impédance du casque utilisé (tant qu'elle est comprise entre 32 et 1000 ohms).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAlimentation : L'alimentation est fournie sur la connexion réseau via un connecteur RJ45 à verrouillage Neutrik EtherCON. Le SPARK doit être connecté à un commutateur réseau PoE pour l'alimentation, ou en utilisant un injecteur PoE midspan.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eBoutons de conversation : Pour plus de clarté, le Spark utilise de grands boutons LED lumineux pour le micro allumé et le retour. Ceux-ci peuvent être configurés via le logiciel distant GlenController et peuvent être réglés de la manière suivante : Toujours allumé, Toujours éteint, Toujours allumé mais coupé lorsqu'il est pressé (bouton de toux), Verrouillage activé, Appuyer pour parler momentanément, Intelligent (momentané et verrouillable)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eL'interaction peut également être définie pour le bouton de retour, afin de déterminer si l'activation de ce bouton doit couper le microphone du programme principal.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eMélangeur de casque : Le panneau avant dispose de petits potentiomètres de monitoring qui sont acheminés vers le casque depuis les entrées du réseau Dante. Ce sont des potentiomètres à ressort qui restent affleurants au panneau lorsqu'ils ne sont pas utilisés. En les pressant légèrement, ils se débloquent pour permettre des ajustements, puis reviennent à la position affleurante. Cette méthode a permis la fonctionnalité des potentiomètres pour l'entrée de monitoring, mais nous a également permis de maintenir les dimensions globales du Spark au minimum.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eEn utilisant la télécommande GlenController, un total de 4 entrées peut être ajusté directement (avec seulement deux ajustables directement sur l'unité) et chaque entrée peut être réglée sur une position panoramique séparée. Les potentiomètres peuvent également être réglés pour couper complètement en position anti-horaire, ou juste à un niveau faible afin que l'utilisateur ne puisse pas couper complètement l'entrée de monitoring. Ces fonctionnalités sont également présentes sur les entrées auxiliaires et de monitoring d'arrière-plan supplémentaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eIl y a 4 autres entrées vers le monitoring casque qui ne peuvent être ajustées que sur Glencontroller : Sidetone pour ajuster le niveau de la propre voix de l'utilisateur dans son casque, Aux 1, entrée mono directe vers le casque contrôlée uniquement dans GlenController (Aux 1\u00262 contrôlées ensemble), Aux 2 - entrée mono directe vers le casque contrôlée uniquement dans GlenController (Aux 1\u00262 contrôlées ensemble), Bkg - entrée stéréo directe vers le casque contrôlée uniquement dans GlenController. HP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eTable de routage : Le Spark dispose de 8 entrées et 8 sorties sur le réseau Dante, mais il ne nécessite directement que 4 entrées et sorties. Cela signifie que nous avons 4 entrées et 4 sorties sur le réseau disponibles pour une utilisation ultérieure. Nous montrons ci-dessous comment nous utilisons la ressource E\/S du Spark pour maximiser sa flexibilité pour diverses applications :\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eEntrée micro\/ligne - Il s'agit de l'entrée micro\/ligne principale et peut être commutée vers : La sortie de programme principale sur Dante out 1, via le bouton du panneau supérieur, Sortie d'interphonie 1 via Dante out 5, via le bouton du panneau supérieur ou GlenController, Sortie d'interphonie 2 via Dante out 6, via GlenController uniquement, Sortie d'interphonie 3 via Dante out 7, via GlenController uniquement, Sortie live permanente sur Dante out 2, Elle est également mélangée via un contrôle du panneau supérieur dans une sortie casque à deux canaux pour le monitoring de l'effet local.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eEntrées Dante : L'entrée cue 1 via Dante in 1 est envoyée au casque via un potentiomètre de mixage du panneau avant ou GlenController, l'entrée cue 2 via Dante in 2 est envoyée au casque via un potentiomètre de mixage du panneau avant ou GlenController, l'entrée cue 3 via Dante in 3 est envoyée au casque via GlenController uniquement, l'entrée cue 4 via Dante in 4 est envoyée au casque via GlenController uniquement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAutres sorties : Dante out 3 et 4 - Ces sorties sont en parallèle avec ce qui est envoyé au casque de l'utilisateur, rendant le mixage casque à 2 canaux disponible sur le réseau\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDante out 8 - Il s'agit d'une tonalité de 1 kHz pour faciliter l'alignement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eContrôle du système : Les réglages suivants du Spark sont configurables directement sur l'unité : Volume\/panoramique principal du casque, Volume\/panoramique de l'effet local du micro, Volume de la sonnerie d'appel entrant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eL'utilisation des boutons bleus du panneau latéral permet d'activer le mode de configuration directement sur le Spark.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eL'application Windows 10 GlenController permet une configuration et un contrôle à distance complets et permet les contrôles suivants : options de configuration des boutons de conversation, gain\/panoramique de l'entrée micro, activation\/désactivation du fantôme, activation\/désactivation du compresseur, verrouillage du potentiomètre\/commutateur, volume\/panoramique des niveaux du casque, volume\/panoramique de l'effet local du micro, plage du potentiomètre de monitoring du casque, volume de la sonnerie d'appel entrant, vu-mètre PPM par entrée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eSynchronisation multicanal avec votre application informatique : Le Spark peut facilement se connecter à un PC ou un Mac et échanger de l'audio multicanal bidirectionnel. Pour ce faire, utilisez la Dante Virtual Sound Card (VSC). Celle-ci est très abordable et disponible directement sur le site web d'Audinate à l'adresse www.audinate.com. Les E\/S du Spark peuvent alors interagir avec toute application fonctionnant sur un PC ou un Mac en sélectionnant simplement Dante VSC comme périphérique audio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eCela a été très populaire lors de l'utilisation d'interphones multicanaux basés sur navigateur et de solutions IP.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDernier design Dante Broadway : Ce design Broadway peut recevoir de l'audio de plusieurs connexions réseau et permet un plus grand nombre d'entrées et de sorties Dante sur le réseau. Le design du Spark se présente en fait sur Dante Controller avec 8 entrées et 8 sorties (voir le graphique de la table de routage en haut pour plus d'informations)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eFonctionnalités:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eLe Spark 1 est le premier de la nouvelle génération d'unités de commentaire de Glensound utilisant le chipset Audinate Broadway Dante. Il s'agit d'une unité sous-compacte à utilisateur unique, avec 1 circuit d'interphonie. Il est entièrement intégré à GlenController, permettant des fonctions complètes de contrôle et de surveillance à distance. Avec la demande croissante de production à distance et de travail à domicile, le Spark répond parfaitement aux besoins.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eCommentaire à utilisateur unique utilisant le module Dante Broadway\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eContrôle et surveillance à distance complets via l'application Windows 10 GlenController\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eConception de bureau sous-compacte\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eFonctionnalité Dante supplémentaire avec 8 entrées et 8 sorties sur Dante Controller\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eSpécifications:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003ePréampli micro : Plage d'entrée de -70 dBu à -7 dBu pour un alignement de -18 dBFS, plage de gain réglable de 47 dB, impédance 2k4\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRéponse en fréquence : +\/- 0,01 dBu de 22 Hz à 22 kHz, atténuation de -1,5 dB à 20 Hz, filtre coupe-bande à Q élevé à 20 kHz, EIN 126 dB de 22 Hz à 22 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eTHD à 0 dBu en sortie (-54 en entrée (dynamique), gain de 39 dB pour un alignement à -18 dBFS), 0,074 % à 100 Hz, 0,069 % à 1 kHz, 0,061 % à 10 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eTHD à 0 dBu en sortie (-38 en entrée (condensateur), gain de 22 dB pour un alignement à -18 dBFS), 0,011 % à 100 Hz, 0,011 % à 1 kHz, 0,009 % à 10 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAlimentation fantôme = +48 V\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eSortie casque : Impédance 32-1000 Ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eNiveau de sortie max +18 dBu sous 600 Ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRéponse en fréquence : +\/- 0,01 dBu de 22 Hz à 22 kHz, atténuation de -0,5 dBu de 100 Hz à 22 Hz, atténuation de -0,5 dBu de 12 kHz à 22 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDistorsion 0,01 % au niveau de sortie d'alignement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eBruit -83 dBu @ alignement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eTaux d'échantillonnage 44,1 kHz et 48 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003ePoids : 0,4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-family: 'Helvetica Light',sans-serif; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eLargeur 8 cm Profondeur 12,5 cm Hauteur 8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Glensound","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46378869227709,"sku":"1058609","price":2098.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0526\/4175\/9421\/files\/Glensound_Spark1.jpg?v=1770409027","url":"https:\/\/fr.moogaudio.com\/fr\/products\/glensound-spark-1-single-user-commentary-1-talkback","provider":"Moog Audio","version":"1.0","type":"link"}